De Roovers: “Ορέστεια”, ένα έργο όλων των εποχών

Σημεία Κοινού:

Ενα έργο όλων των εποχών: Ορέστεια του Αισχύλου

Η τριλογία του Αισχύλου Ορέστεια είναι ένα από τα πιο συναρπαστικά κείμενα στην ιστορία του θεάτρου. Αφηγείται μια σοκαριστική ιστορία αίματος, φόνου και εκδίκησης και διατυπώνει μια πολιτική άποψη για ένα καλύτερο δικαστικό σύστημα. Ο Αισχύλος δείχνει πως το ρητό «οφθαλμόν αντί οφθαλμού και οδόντα αντί οδόντος» οδηγεί σε μια παράλογη κατάσταση: έναν φαύλο κύκλο σκληρότητας χωρίς τέλος. Στον σημερινό κόσμο, αυτός ο τροχός ακόμα γυρίζει, έτσι οι απόψεις του Αισχύλου παραμένουν οδυνηρά επίκαιρες. Ο Αισχύλος, αυτός ο τραγωδός του 5ου αιώνα π.X., μας γοητεύει ακόμα. Αυτό είναι ένα έργο όλων των εποχών.

De Roovers

Το βελγικό θεατρικό σχήμα de Roovers συμμετέχει στο φετινό Φεστιβάλ Αρχαίου Δράματος παρουσιάζοντας την παραγωγή Ορέστεια. Εχοντας ως βάση την αισχύλεια τριλογία σε μετάφραση στα Aγγλικά του σπουδαίου ποιητή Ted Hughes και στα Ολλανδικά του Berard Dewulf, η ομάδα του de Roovers διάνθισε την παράσταση με αποσπάσματα σύγχρονων συγγραφέων.

Δευτέρα, 25 Ιουλίου | Αρχαίο Ωδείο Πάφου

Τετάρτη, 27 Ιουλίου | Αμφιθέατρο Μακαρίου Γ΄, Λευκωσία