«Επιστρέφοντας στη σημασία της φαντασίας, ίσως το να φέρνεις στο προσκήνιο τη φαντασία παρά την αλήθεια είναι μια μορφή αφήγησης ιστοριών που ξεπερνά την ανάγκη να συμβιβαστούν αφηγήσεις ανταγωνιστικές. Είναι ένας τρόπος να επικεντρωθούμε στο πώς θυμόμαστε τα πράγματα και πώς αυτό σχηματίζει τον τρόπο που κατανοούμε τους εαυτούς μας. Η πρόκληση παραμένει στο πώς αναστέλλουμε την αφήγηση, ή μάλλον την έκβαση της αφήγησης, χωρίς να καταλήγουμε απλώς σε ένα είδος αμνησίας την ίδια εκείνη αμνησία στην οποία από την αρχή θέλαμε να αντισταθούμε.»
Jumana Manna
(Απόσπασμα απο τη συνέντευξη, Expanding the Archive. Jumana Manna in conversation with Sheyma Buali, στο Ibraaz, 6 Νοεμβρίου 2013.)
Επιλογή/μετάφραση: pick nick
Φωτογραφία: Jumana Manna, Resting Flag, 2011, σκουριασμένη σωλήνα νερού, σιλικόνη, δέρμα, ροζ μάρμαρο.
Aκολουθήστε μας στο Google News
Οι τελευταίες ειδήσεις από την Κύπρο και τον κόσμο και όλη η επικαιρότητα στο dialogos.com.cy
